close
古文版
先生不知何許人也，亦不詳其姓字。心中有九把刀，因以為號焉。
不靜多言，好慕榮利。好讀書，不求甚解；每有被當，便憤然忘食。性嗜女，家貧不能常得；親舊知其如此，置學伴而招之。造訪輒散，獨飲必醉；既醉而臥，曾不吝情其處。環堵儼然，能蔽風日；華衣麗服，後座屢空，─不爽也。常著小詩自娛，頗示己志。不忘討妻，以此自終。
贊曰長而難改，省略XD
白話文版
．
．
．
．
．
．
太長了要花時間想，寒假再說ＸＤ
阿刀你看，我有寫喔！哈！
先生不知何許人也，亦不詳其姓字。心中有九把刀，因以為號焉。
不靜多言，好慕榮利。好讀書，不求甚解；每有被當，便憤然忘食。性嗜女，家貧不能常得；親舊知其如此，置學伴而招之。造訪輒散，獨飲必醉；既醉而臥，曾不吝情其處。環堵儼然，能蔽風日；華衣麗服，後座屢空，─不爽也。常著小詩自娛，頗示己志。不忘討妻，以此自終。
贊曰長而難改，省略XD
白話文版
．
．
．
．
．
．
太長了要花時間想，寒假再說ＸＤ
阿刀你看，我有寫喔！哈！
全站熱搜
留言列表
