這是我從東華借回家的書之中最後一本。看了之後我才知道,【露露】這本書曾被批為情色小說,其來有自。某些SEX鏡頭固然寫得很唯美,有些卻很煽情。
據序所言,當時對這本書的非議不少。有人認為此書描寫女性內心深處描寫得相當細膩,堪稱女性文學佳作;也有人認為它是本過度露骨背德的情色小說,沒有絲毫內涵與價值。
關於內涵方面,其實譯者序就說得很清楚了。主角也是有著逝去的愛,對內心的傷痛也曾逃避。但她後來直接面對心中的傷,用露骨的方式秉達出她心中的語言。(雖然對我而言是稍微露骨了點......儘管我也閱A無數就是了XD)
但說到A的部份,其實也是含有很多禁忌話題的。比方說同性戀,比方說SM,比方說調教,比方說戀童癖、肛交、......等等,不勝枚舉。(我已羞到寫不下去了......雖然有些玩意本人也不是沒看過就是XD)
不過我想,這樣的描寫雖然露骨,但對西方人而言或許才突出吧?(我猜的啦!人家外國人不是都很開放?)
露露與喜歡的人即使差了幾十歲,依舊勇敢追愛,也面對自己身體的情感與性慾。這在我們眼中可說是離經叛道的,甚至如果我聽聞身邊的誰誰誰有這樣的事情的話,一時之間也會勸女方別傻了。
但她沒有退怯,也很忠實地表現敢愛敢恨的新哩,這是她特別的地方。事實上,這年頭很少見到直接表達自己的人,有的話大概會被掛上「自私」、「白目」或「不要臉」的稱號吧?(攤手)
我想有空的話再翻翻看,也許能得到什麼?
據序所言,當時對這本書的非議不少。有人認為此書描寫女性內心深處描寫得相當細膩,堪稱女性文學佳作;也有人認為它是本過度露骨背德的情色小說,沒有絲毫內涵與價值。
關於內涵方面,其實譯者序就說得很清楚了。主角也是有著逝去的愛,對內心的傷痛也曾逃避。但她後來直接面對心中的傷,用露骨的方式秉達出她心中的語言。(雖然對我而言是稍微露骨了點......儘管我也閱A無數就是了XD)
但說到A的部份,其實也是含有很多禁忌話題的。比方說同性戀,比方說SM,比方說調教,比方說戀童癖、肛交、......等等,不勝枚舉。(我已羞到寫不下去了......雖然有些玩意本人也不是沒看過就是XD)
不過我想,這樣的描寫雖然露骨,但對西方人而言或許才突出吧?(我猜的啦!人家外國人不是都很開放?)
露露與喜歡的人即使差了幾十歲,依舊勇敢追愛,也面對自己身體的情感與性慾。這在我們眼中可說是離經叛道的,甚至如果我聽聞身邊的誰誰誰有這樣的事情的話,一時之間也會勸女方別傻了。
但她沒有退怯,也很忠實地表現敢愛敢恨的新哩,這是她特別的地方。事實上,這年頭很少見到直接表達自己的人,有的話大概會被掛上「自私」、「白目」或「不要臉」的稱號吧?(攤手)
我想有空的話再翻翻看,也許能得到什麼?
請先 登入 以發表留言。