風築

今天我應Echo之邀，一起去看金馬奇幻影展。然後，同樣是下午要上班的我們便看了這部片，《狐仙麗莎煞煞煞》。

以下內容有雷，如果想看且不想被雷者，請跳過。

麗莎是名匈牙利女孩，她擔任日本大使遺孀的看護十年了，深深著迷在大使太太家裡那些日本書籍。她沈浸在某本小說的情節，幻想她會像女主角一樣在三十歲時找到真愛。這個重度日本控還愛去故事中遇到真愛的梅根漢堡店，希望能遇到書中的愛情。

大使太太房內有個日本歌手多米托的照片。多米托的鬼魂打老早就在屋內出現了，可只有麗莎看得到他。

然後，從太太之死開始，一連串的悲劇圍繞著麗莎發生。任何男人，只要接近麗莎，都會遭遇不測，即使那是再扯的情況下。仿佛日本神話中的「狐仙」，愛上她們的男人只有死。

景觀尚諾介入調查，搬入麗莎出租的房間住，卻漸漸對麗莎動情，也一步步在多米托恐怖的注視下走入性命危機⋯⋯

嗯，聽起來是很恐怖的故事，或著是男主為了女主力挽狂瀾的感動故事，是不？

不！全然不是那麼一回事！雖然是這樣的一個故事，可是它卻是呈現得很有趣，是一個喜劇形態的故事。我不知道這算不算黑色幽默，但的確是用一個幽默有趣的敘事手法呈現一個本來或是悲慘或是恐怖或是壯烈的故事。

輕快的音樂，演員的動作（尤其是多米託，作為一個死神般旳存在，他除了最後的衝突外幾乎沒台詞，卻有著生動的神情與動作，叫人不免被他吸引，真是相當厲害），即使是最後尚諾衝破種種生死難關去就麗莎時，卻是慢動作加上那種有著老歌風格的悠閒歌調，加上在另一個世界麗莎面對的死亡抉擇，衝突性更強烈了。東方的傳說與西方的故事，悲劇的故事與喜劇的手法，輕鬆的音樂與緊張的衝突，各式各樣的衝突，卻呈現一種和諧共處的風貌，這便是這部電影最有魅力的地方。看完之後，整個人心情都好起來了呢！（笑）

本片另一個吸引人的地方，用課堂上老師所說的話來講，就是打破框架。比如說，一開始先從本來應該在故事後段出現的「警察審問麗莎」片段，先拿到開頭來，然後在麗莎說「我⋯⋯被狐仙附身了⋯⋯」時電光交加，濕淋淋的頭轉動，發出喀啦喀啦的聲音，好像頭要掉下來了！之後拉回故事開端順序，演到這邊時，警長才對副警長說：「別在讓那檯該死的咖啡機發出聲音了！」，這時觀眾才知道那個聲音跟麗莎頭部的動作沒有任何關係。將一般人會結合在一起看的聲音跟畫面，分解成兩件不同的事物，讓人鬆一口氣之餘又忍不住會心一笑。這部戲中，這類有趣的段子還很多。

說到那個段子，那時提到的死者之中有尚諾警官，加上尚諾登場時就像前兩個死者一樣旁邊打上了「第三個死者」的字幕，以至於他一登場觀眾就在等他怎麼死。然而第四、第五個死者都死去了，他卻遭遇多災多難後依然屹立不搖，如此造成的反差，讓觀眾確立了他的重要性，心中不免確認了「原來這個面癱的傢伙是男主角啊」，開始對他投入感情，在後面他拯救麗莎時也更加為他緊張（儘管那時的慢動作加配樂很爆笑XD）

像這種先設定一個老梗的框架（恐怖片的橋段、前兩個死者），最後再打破，這樣的手法在這部片一再使用，甚至讓旁白吐槽開場與結束，這也是這部片引人入勝的緣故之一。

《狐仙麗莎煞煞煞》，確實是一部很有趣的片子！我直到現在，耳邊一直迴響著多米托的音樂呢！如果能搞清楚那是啥音樂就好，感覺這種音樂占很大部分的戲，音樂選曲通常都會有其象徵意義的。

補充：通常命案現場劃的白線不可能維持那麼久的，我認為那是一種手法，表達出麗莎潛意識中認為這些人都是因自己而死而留下的自責與心理壓力。一點想法小補充。