close
這是部表坊的戲，不過原出處是義大利喜劇泰斗高多尼作品《客棧女老闆》。透過賴聲川巧思的改編，加上全體演員的集體創作，是個有趣且好看的舞台劇。
故事描敘客棧老闆娘米蘭朵雖跟夥計拿鐵是青梅竹馬且有婚約，但仍大玩愛情遊戲，周旋在伯爵跟侯爵之間。全客棧的人，特別是伯爵與侯爵，都對米蘭朵神魂顛倒，爭相討好她。
這日，有個身經百戰且極端排斥女性的上校住了進來。他不但未被米蘭朵吸引，還鄙視伯爵與侯爵的行為，倡導男性高於女性且男性本就該獨立與女性之外，是個徹底的獨派。
這時有兩個女伶為了體驗人生，假扮貴婦混了進來。米蘭朵不說破她們而順勢讓她們入住，趁勢安排她的誘惑計畫，要讓上校也變成她的裙下之臣。
有趣的是，兩位女伶之中的其中一位在聽到「伯爵夫人，你也一樣」之後，下意識地會直接接在【吸血鬼卡蜜拉】演出時的對白「去你的大蒜十字架，我是永遠不會死的哈哈哈」。結果伯爵、侯爵、米蘭朵幾次講到「伯爵夫人，你也一樣」都被她這位假的貴婦說了這句話，這反差的感覺頗好笑。不過，這卻是個伏筆，到後面時有對到話的效果。
有人說，拍馬屁的最高境界，就是順著他最自豪的事情不著痕跡的迎合。米蘭朵假裝也是獨派，表明對追求者的不屑，並稱讚上校，要他繼續堅守獨派立場。但卻處處留下若有似無的暗示，像個漁人般慢慢地把上校釣到。
得意的米蘭朵：呸，什麼獨派？還不是被我統一了～～
看到她身上穿的火紅色洋裝，加上她這番話，我忍不住會心一笑。
然而，事情出乎預料地失控。上校為愛瘋狂，打算殺了所有喜歡米蘭朵的人。結果他那句「他已經死了」（這是......抄拳四郎嗎？），弄到大家誤會成一團，以為大家都被上校殺了。兩位女伶與上校吵架時恰巧上校說了關鍵句，於是兩位女伶說出【吸血鬼卡蜜拉】演出時的對白，也很巧地與上校對到ＸＤ
最後，米蘭朵怕事情不可收拾，趕走上校，親口承諾不再玩愛情遊戲，專心履行與拿鐵的婚約。但，拿鐵心灰意冷，追著兩位女伶去當臨時演員了。米蘭朵看此頭成空，似乎又要故態復萌，但伯爵與侯爵看對眼，兩個人成了獨派，牽著對方的手甜蜜的離開（噗～～）。連另一位傻僕人卡布奇諾也一直以為自己死了而要跑去找屍體，沒在理米蘭朵。
正當觀眾為米蘭朵的「回頭身邊盡成空」感到唏噓不已時，他卻在終幕時提到一句第一幕時說過的話：「大家不用擔心，我這間客棧，每當有人搬出，馬上就會有人搬入」。
若說這客棧如同沈從文的圍城，那似乎也不為過。愛情的漩渦之中，有人離開，馬上就會有人遞補。前仆後繼，一個接一個的展開這場名為愛情的遊戲。
網路上曾有人表示覺得硬要加政治味很怪。我是覺得有些段落是沒必要啦～～但，看起來還是很有趣，或許也無傷大雅吧？
故事描敘客棧老闆娘米蘭朵雖跟夥計拿鐵是青梅竹馬且有婚約，但仍大玩愛情遊戲，周旋在伯爵跟侯爵之間。全客棧的人，特別是伯爵與侯爵，都對米蘭朵神魂顛倒，爭相討好她。
這日，有個身經百戰且極端排斥女性的上校住了進來。他不但未被米蘭朵吸引，還鄙視伯爵與侯爵的行為，倡導男性高於女性且男性本就該獨立與女性之外，是個徹底的獨派。
這時有兩個女伶為了體驗人生，假扮貴婦混了進來。米蘭朵不說破她們而順勢讓她們入住，趁勢安排她的誘惑計畫，要讓上校也變成她的裙下之臣。
有趣的是，兩位女伶之中的其中一位在聽到「伯爵夫人，你也一樣」之後，下意識地會直接接在【吸血鬼卡蜜拉】演出時的對白「去你的大蒜十字架，我是永遠不會死的哈哈哈」。結果伯爵、侯爵、米蘭朵幾次講到「伯爵夫人，你也一樣」都被她這位假的貴婦說了這句話，這反差的感覺頗好笑。不過，這卻是個伏筆，到後面時有對到話的效果。
有人說，拍馬屁的最高境界，就是順著他最自豪的事情不著痕跡的迎合。米蘭朵假裝也是獨派，表明對追求者的不屑，並稱讚上校，要他繼續堅守獨派立場。但卻處處留下若有似無的暗示，像個漁人般慢慢地把上校釣到。
得意的米蘭朵：呸，什麼獨派？還不是被我統一了～～
看到她身上穿的火紅色洋裝，加上她這番話，我忍不住會心一笑。
然而，事情出乎預料地失控。上校為愛瘋狂，打算殺了所有喜歡米蘭朵的人。結果他那句「他已經死了」（這是......抄拳四郎嗎？），弄到大家誤會成一團，以為大家都被上校殺了。兩位女伶與上校吵架時恰巧上校說了關鍵句，於是兩位女伶說出【吸血鬼卡蜜拉】演出時的對白，也很巧地與上校對到ＸＤ
最後，米蘭朵怕事情不可收拾，趕走上校，親口承諾不再玩愛情遊戲，專心履行與拿鐵的婚約。但，拿鐵心灰意冷，追著兩位女伶去當臨時演員了。米蘭朵看此頭成空，似乎又要故態復萌，但伯爵與侯爵看對眼，兩個人成了獨派，牽著對方的手甜蜜的離開（噗～～）。連另一位傻僕人卡布奇諾也一直以為自己死了而要跑去找屍體，沒在理米蘭朵。
正當觀眾為米蘭朵的「回頭身邊盡成空」感到唏噓不已時，他卻在終幕時提到一句第一幕時說過的話：「大家不用擔心，我這間客棧，每當有人搬出，馬上就會有人搬入」。
若說這客棧如同沈從文的圍城，那似乎也不為過。愛情的漩渦之中，有人離開，馬上就會有人遞補。前仆後繼，一個接一個的展開這場名為愛情的遊戲。
網路上曾有人表示覺得硬要加政治味很怪。我是覺得有些段落是沒必要啦～～但，看起來還是很有趣，或許也無傷大雅吧？
全站熱搜
留言列表
